Fachübersetzungen Englisch|Französisch|Spanisch→Deutsch

Dienstleistungen

Meine Sprachdienstleistungen

Übertragung von Fachtexten aus drei Fremdsprachen ins Deutsche

Überprüfung und Korrektur von Übersetzungen und auf Deutsch verfassten Texten

Bearbeitung von maschinell vorübersetzten Texten

Fachgebiete

Auf diesen Themengebieten habe ich im Laufe meiner siebenjährigen Berufslaufbahn an zahlreichen Projekten mitgewirkt.

Hintergrund

Seit 2013 bin ich als Fachübersetzerin und Lektorin tätig. Meine Faszination für Sprache reicht aber noch viel weiter zurück.